We use essential cookies

Please Accept our Privacy Policy

Patent Prosecution Associate Attorney - Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer

Direct Counsel

Austin, TX • $235,000 to $310,000 / yr • 10/29/2026

Job Description

Job Description
\n Patent Prosecution Associate Attorney – Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer Science\n
Locations: Atlanta, GA | Austin, TX | Boston, MA | Chicago, IL | Dallas, TX | Houston, TX | Minneapolis, MN | New York, NY | Orange County, CA | San Diego, CA | Silicon Valley, CA | Washington, DC | Wilmington, DE\n

Direct Counsel is seeking a Patent Prosecution Associate Attorney to join a leading Am Law 100 firm. This position provides the opportunity to work on cutting-edge technologies for top-tier clients while collaborating with attorneys who are leaders in intellectual property law. You’ll leverage both your technical background and Japanese language skills to serve as a trusted advisor to some of the world’s most innovative companies.

\n

What You’ll Do:

\n
    \n
  • \n

    Draft and prosecute patent applications, with a focus on electrical engineering and computer science technologies.

  • \n
  • \n

    Collaborate with Japanese-speaking clients and colleagues, utilizing your bilingual expertise to support global IP strategies.

  • \n
  • \n

    Provide strategic counseling and guidance to clients on complex intellectual property matters.

  • \n
  • \n

    Conduct in-depth technical and legal analysis in a fast-paced environment.

  • \n
\n

What We’re Looking For:

\n
    \n
  • \n

    Strong background in Electrical Engineering or Computer Science.

  • \n
  • \n

    Fluency in both English and Japanese (written and spoken).

  • \n
  • \n

    At least 2 years of patent prosecution experience.

  • \n
  • \n

    Active state bar membership and compliance with CLE requirements.

  • \n
  • \n

    Registration before the U.S. Patent and Trademark Office.

  • \n
  • \n

    Superior academic credentials and strong writing skills.

  • \n
  • \n

    Team-oriented mindset with excellent communication and analytical skills.

  • \n
\n

Compensation & Benefits:

\n
    \n
  • \n

    Salary range of $235,000 – $310,000, commensurate with experience (adjusted for flex-time schedules).

  • \n
  • \n

    Flexible hybrid work environment.

  • \n
  • \n

    Annual technology allowance.

  • \n
  • \n

    Comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision coverage.

  • \n
  • \n

    Family-friendly atmosphere with wellness initiatives and back-up childcare support.

  • \n
\n

If you’re passionate about technology and intellectual property law and want to leverage your technical expertise and Japanese language skills at a top Am Law 100 firm we’d love to hear from you.

\n