Poughkeepsie, NY 12601 • (23.3 miles) • Full Time • 9/20/2026

Position Description: Job Title: Bilingual Human Resources CoordinatorLocation: Poughkeepsie, NYPay: $21.00 – $24.00/hourType: Full-Time, Temp-to-HireSchedule: Monday–Friday, 8:30 AM – 5:00 PMWe’re seeking a detail-oriented and compassionate Bilingual HR Coordinator to support the Human Resources department of a mission-driven organization in Poughkeepsie, NY. This position is ideal for someone who thrives in a people-focused environment and is fluent in both English and Spanish.You’ll be responsible for maintaining employee records, assisting with onboarding, translating HR materials, and supporting employee relations and benefits administration. Your ability to communicate across languages will help ensure clear, inclusive communication throughout the organization.Bilingual Human Resourc

Poughkeepsie, NY 12601 • (23.3 miles) • Full Time • 9/26/2026

Title: BilingualVictim AdvocateSalary: $25.33 per hourStatus: Non-Exempt, Full-time, 32 hours per week with on-call requirement Supervisor: Coordinator of AdvocacyFunction:The Bilingual Victim Advocate is a front-line advocate, first responder to a victim in need. This requires the ability to work quickly and concisely under extreme pressure. Victim Advocate provides casework services to clients including crisis counseling, safety planning, advocacy, information and referrals, emergency financial assistance, and claims filing. The Victim Advocate is available to assist clients in crisis via 24-hour hotlines and walk-ins to the Center for Victim Safety and Support office.Qualifications:BA in Human Services field preferred and/or 3 to 5 years relevant work experience.Candidates who are bilin