Fort Collins, CO • (43.1 miles) • Full Time • $17.00 to $20.00 / hr • 10/29/2026

Essential Duties and Responsibilities Sales Provides professional, courteous service to internal and external customers Answers any questions regarding customer’s policy Accept payments and process transactions Identify any potential needs the customer may have regarding their policy Follow up with customers on quotes, renewals, and cancellations Involved with marketing initiatives for new business development on an as-needed basis Maintain a neat and clean work area and office Vehicle inspections Taking vehicle pictures (squatting, bending, flexing required) Bank run deposits Position is full time Other duties as assigned Qualifications/Requirements Computer literate desired from basic to intermediate skills Bilingual (English/Spanish) is preferred Must have excellent communication skills

Fort Collins, CO 80524 • (35.8 miles) • Full Time • $22.50 to $24.00 / hr • 10/25/2026

Bilingual Family Resource Navigator Status: Full-time, 40 hours per week; Non-Exempt Location: The Matthews House, Fort Collins, CO; hybrid option up to 20% of total work hours Pay Range: $22.50-$24.00 per hour JOB DESCRIPTION: The Family Resource Navigator is a hands-on, full-time position helping families access the resources and supports they need to strengthen stability, well-being, and self-sufficiency. This position guides families through complex social service, education, healthcare, and community systems, reduces barriers to access, and provides coordinated, strengths-based navigation. By building trusting relationships and working closely with internal programs and community partners, the Family Resource Navigator helps families connect to timely, relevant, and sustainable suppor